白马藏人 :“多元一体、和而不同”之典型

笔者自小生活在文县,与白马人接触很多,也一直在思考和研究这一问题,觉得有写篇研究心得的必要。笔者综合各种相关历史文献和白马人口述史,借助费孝通“多元一体”理论,就白马人族群来源及历史上与汉族和藏人的关系申说一二。

文化专题 2021-01-07

敦煌古藏文吐蕃地名所反映的古代民族情况

在古藏文吐蕃地名中, 有相当数量的反映了青藏高原及其周边地区民族关系的历史地名。这些地名不是偶然形成的, 是吐蕃时期藏民族与周边民族互相往来、移居频繁、战事不断、文化冲击所造成的。

文化专题 2021-01-06

三位与青藏高原有缘的奇女子

青藏高原本是雄性的存在,然而上千年间却令人惊奇地出现了三位女性,她们先后走向高原,各自书写了一段非凡的历史。

文化专题 2021-01-05

申宝山下有神箭

“尖扎”,是藏语音译,意为野兽出没的地方,传说因其境内尖扎滩是藏族部落“尖扎”驻牧地而得名。这样的地名,无论出自怎样的神话传说与故事,早已无关紧要,重要的是历代先民在尖扎这片土地上躬耕劳作,繁衍生息,创造出了一部又一部璀璨的农耕与草原文明。

文化专题 2021-01-04

西藏“牧二代”创业记

“从小学到高中,我每年寒暑假都要帮阿爸阿妈放牧、挤奶,赶着牦牛群在草原上‘日出而作、日落而息’。”28日,25岁的西藏那曲“牧二代”加凳向中新社记者说,2019年,自己成为村里第一位毕业的大学生,从走出羌塘求学再回归草原,自己做的第一件事便是组建团队,立志让现代科技落地西藏偏远牧区。

文化专题 2020-12-31

古韵“玛达咪”唱响深山逾千年

在四川省甘孜州九龙县一直流传着一种曲调、唱腔深沉悠远的山歌——“玛达咪”。

文化专题 2020-12-29

湟源石雕:历史的传承 雕琢的记忆

历史上,此地曾一度富商聚集热闹非凡,成为西北地区各种商品交易的重要场所,在众多的物品中石雕也是其中之一,石雕也成为当地建筑中必不可少的重要元素。至今,漫步在县城境内的院落、庙宇、府邸等建筑中,随处可见遗留下来的精美石雕艺术品。

文化专题 2020-12-28

游牧文化:解读高原生态文明的一把“金钥匙”

纵观历史长河,举目未来之路,事实已经充分证明,生态畜牧业依然对生态优良、社会稳定、经济发展具有不可替代的作用。加之,国家生态保护政策和产业发展政策的强力推进,青藏高原必将以崭新姿态步入新时代。

文化专题 2020-12-25

试论藏汉音译的方法与技巧

从事藏汉翻译工作,通常会遇到各类的音译问题。音译环节是翻译过程中一项重要的翻译方式,音译的精准程度会直接影响到译文的质量。虽然藏汉音译的时间比较长,但在实际的音译过程中仍存在一些问题,这些问题客观上对藏汉音译工作造成了不利的影响。本文将试着通过对藏汉音译的方式、技巧、原则以及忌讳点等的分析,探讨相应的解决措施。

文化专题 2020-12-23

鼻烟记忆

青藏高原虽然不盛产烟叶,但居住在青藏高原的藏族同胞喜欢吸晒烟磨制而成的鼻烟,不管是寺院里的僧人,还是在草原上放牧的牧人,还是在河谷地区种植庄稼的农民随时把鼻烟壶揣在身上形影不离,不仅男人吸,女人也吸鼻烟,鼻烟变成了他们的钟爱。

文化专题 2020-12-22

可可西里的藏羚羊“幼儿园”

“可可西里户外太冷,手很容易粘在铁锁上。”邓海平小心翼翼地打开了围栏的门锁。“奶爸”来了,远处8只小藏羚羊迅速跑到巡山队员身旁,用头蹭他们的裤腿、咬衣角,簇拥着向草地的低洼处移动。

文化专题 2020-12-17

在藏北高原发现藏药“宝库”

2001年盛夏,我跟随“藏北无人区科学考察团”来到班戈县保吉乡娘日贡溶洞进行科学考察。在这个世界上海拔最高的大溶洞里,科考人员格桑顿珠惊喜地发现了大量可入藏药、用于治疗胃病等病症的海水石。

文化专题 2020-12-14

试论司巴苯教的基本含义及形式特征

司巴苯教是原始苯教。司巴苯教与民间信仰融为一体, 具有某些民间宗教的特色。司巴苯教作为群众性的社会文化现象, 是藏族传统文化不可分割的内容, 对藏族文化的形成、发展起着直接作用。研究司巴苯教实际上是在追寻藏族文化的根底, 探讨苯教在藏族民间社会中的发展和影响, 对于研究藏族宗教、民俗、文化都具有参考价值与借鉴意义。

文化专题 2020-12-11

关于吐蕃史研究中几个“定论”的质疑

在古代藏族史的研究中,吐蕃史的研究占有极其重要的一页。诸前辈学者,在其研究工作中以丰富的知识,精湛的研究,提出了很多有益的见解,使后进者受益良多。限于史料及其他原因,也有若干问题包括一些“定论”确有待商榷之处,一些“成说”有探寻其根源、考证其讹误之必需。本文冒昧提出一些质疑,以求教于专家学者。

文化专题 2020-12-10

藏传佛教建筑看佛教中国化

此次论坛,多位与会代表聚焦藏传佛教,深入研讨、交流,今撷取其部分论点,从藏传佛教建筑来看佛教的中国化。

文化专题 2020-12-09

从小众到大众,工布响箭的“穿越之旅”

“这是一项表演性和观赏性极佳的项目,已被纳入西藏自治区少数民族运动会竞技比赛项目。当下,越来越多人喜欢响箭,这一民间传统体育项目也从从前的小众项目变成了大众项目。”因为射响箭的人很多,大家的弓箭也时常更换,其林还建议要有弓箭二手市场,“这样资深玩家、发烧友替换下的弓箭可以再次使用。”

文化专题 2020-12-07

西藏唐卡艺术:画笔下的新女性“色彩”

勉冲·罗布斯达认为,女性心思细腻,有着男性无法比拟的优势,他希望,包括女性在内,更多的人能够热爱唐卡、学习唐卡。

文化专题 2020-12-04

图解高原农民运动会:趣味十足的全民健身

每年冬季,雅鲁藏布江流域的西藏农村进入农闲时期,当地农牧民就迎来了一年中难得的休闲时光。

文化专题 2020-12-03

漫谈华锐藏族

华锐历史悠久,文化灿烂,人杰地灵,在各个历史时期都有一些能者伟人,肩负过十分重要的历史责任,其功绩彪炳千秋,光耀古今。华锐藏族具有独特的生活习惯,千百年来流传下来的饮食、宗教、婚嫁、服饰、节日等文化,独树一帜,光彩夺目。

文化专题 2020-11-30

踏访茶马古道:探寻往来滇藏间的马帮精神

滇藏公路是一条从云贵高原由南向北爬升至青藏高原的蜿蜒“天路”。在它成为宽阔的公路之前,仅仅是古南方丝绸之路茶马古道的“毛细血管”之一。近日,记者沿着滇藏公路云南香格里拉段,寻找滇藏茶马古道旧时记忆,探寻消失半个世纪的马帮精神。

文化专题 2020-11-27

千年藏绣“刺”破传承困境 “绣”出好生活

目前,在青海省海南藏族自治州已有21家以藏绣生产为主的工艺品企业,覆盖全州的5个县32个乡镇,年销售额达6100余万元,至少10%的绣品销往国外,5%的绣品销往港澳台地区,产业前景广阔。

文化专题 2020-11-26

野牦牛:雪域至尊

它们长着一对灰黑色的大角,双角向外伸展并弯向后方。通体是黑色,胸部、腹部的长毛几乎能拖到地上,尾巴可长达一米多,整个身体看上去就像披着一件巨大的蓑衣。

文化专题 2020-11-24

道得尔”佛乐团:多径传承共享“天籁之音”

51岁的拉卜楞寺僧人成来坚措左手持九音云锣,右臂拿着小棍有节奏地捶打,和寺院“道得尔”佛乐团成员练习合奏曲目,这组“天籁之音”在寺内久久回响。

文化专题 2020-11-23

影片《气球》的视觉传达和主题呈现

作为作家,万玛才旦的文字自由从容,能够准确表现那些在广大的寂静里、悠长的时光中顿悟的体验。三言两语,就能还原生活的本真和质感,同时还能表达出特定的情势和氛围,而且表达得十分洁净和丰满。作为导演,他通过调动电影艺术诸多要素,通过一两个镜头,两三句对白,就能实现预设的情境和氛围并始终保持这种调子。

文化专题 2020-11-20

格萨尔:从“做梦就会吟唱”到数字化永久“记忆”

“做梦就会吟唱”“拿白纸就能说唱成百上千个故事”是格萨尔艺人们传统看家本领,如今,纸质+数字化正实现世界最长且活态传承的英雄史诗格萨尔的永久“保存”。

文化专题 2020-11-17

拉萨八廓街见闻:镌刻在时光里的文化印象

八廓街围绕大昭寺而修建,古老的藏式建筑,精美的传统饰品、色彩斑斓的唐卡以及带给人们舌尖盛宴的藏民族美食……各种关于西藏的特色文化,都可以在这里寻得。

文化专题 2020-11-13

消失在察苏河畔的古王国

唐代吐蕃墓葬群,是青海省首次发现的吐蕃墓葬群,散落在海西州都兰县的热水草原上。这里的墓葬群发现于上个世纪的50年代初,曾多次遭到过盗墓分子的洗劫,盗取了数以万计的珍贵文物,使吐蕃墓葬群面临着灭顶之灾。

文化专题 2020-11-12

康定藏乡探秘:东古古庙遗址文化遗产

2017年7月,从小一起长大的两位兄弟同陪我再次骑摩托车,前往东古拍摄东古古庙遗址。虽说古庙遗址已经是残垣断壁,满目疮痍,可一种神圣的敬仰之情会自然而生,细细观察那些残墙上的壁画,历经岁月依然精美绝伦。拍摄那些精美的壁画,与壁画、白塔对话远古,恍若千年又一梦,拍完梦醒,再一次震撼我的心灵,别人说,灵魂升华。我认为此刻就是这样的感觉。

文化专题 2020-11-11

远古的荣耀——秀巴古堡

不论是传说中的格萨尔王是历史上的一代明君松赞干布,他们的文治武功,英雄事迹,在藏区广为传唱,代表了一种远古的荣耀。

文化专题 2020-11-10

五彩神箭,尖扎人的灵魂

尖扎人对于射箭,近乎狂热、痴迷,据说是因古老的一段英雄故事。公元842年,勇士拉隆·贝吉多杰怀藏弓箭,射杀了吐蕃王朝的暴君朗达玛,并将弓箭埋在了尖扎境内,他的英勇事迹在尖扎广为流传,世世代代的尖扎人,因仰慕这位英雄的气概,形成了搭弓引箭、比试射术的传统风俗,并逐渐演变为独特的五彩神箭文化。

文化专题 2020-11-05

Copyright © 2023 tibetcul.com