《磨难》

　 《磨难》 　　 觉乃•云才让 （四川大学宗教研究所08级博士生） 　　 　　 　　 　　１、 　　在这座金碧辉煌的寺院里，各种漂亮的僧舍比比皆是，可是我要说的是其中最简陋的一个。

小说 2010-06-23

藏人文化网网友献给玉树灾区的诗文

《远望玉树》 ◎阿来       不止一次差一点就到达了玉树。     先是在为了小说《格萨尔王》的写作准备的那两

专题 2010-04-15

端智嘉小说：神游赞普墓(龙仁青译)

前言 今天是星期日。吃完了早饭，我和扎西便坐在一张窄长的方桌的左右两边，像往常一样开始了学习。整整

小说 2010-03-23

端智嘉小说：“活佛”（龙仁青译）

一 阿克尼玛像往常一样，盘腿坐在房前走廊里的一条白毡上诵颂着“嘛呢”。一串用一只玉石珠子作了“佛头”的檀香木的佛珠捏在他左手的食指与中指之间，当他每每用大拇指把一只只佛

小说 2010-03-17

端智嘉小说:牛虎滩（龙仁青译）

前言 盛夏六月的牛虎滩草原，一如开屏的孔雀一般美不胜收，令人赏心悦目。遥远的东方山峦叠嶂，高高的主峰峰顶戴着白雪的宝冠；山腰间林木茂盛，就像挂了一条翡翠的项链；从山脚开始，平坦的

小说 2010-03-17

论当下少数民族文学的民族性和现代性

在当今中国文坛，少数民族作家应该说是一支强劲的不容忽视的创作队伍。但相比主流文学，少数民族文学在许多时候依然是面目模糊的缺少主体独立性的存在。这一方面缘于少数民族自身

评论 2010-03-08

德本加小说：哈巴狗收养记

哈巴狗收养记 德 本 加 著 万玛才旦 译 在某些地方，哈巴狗是狗的通称，但是在我们这个地方一提起“哈巴狗”就指区别于藏獒、狼狗等狗类，专指那些矮个长毛

小说 2010-01-25

玛曲县文学作品选辑

玛曲县概况 玛曲县由于地处黄河首曲，旅游资源得天独厚。雪山连绵，草原广袤，黄河环抱，高原风光雄奇壮丽，藏传佛教文化、民俗文化丰富多彩，素有"神秘的羌海"

专题 2010-01-25

觉乃·云才让获奖小说：隐忧

1、 黄昏的残阳爬到西边高大的山顶上，依依不舍地离开即将变成黑夜的这个人世间，因此她的余光显得那么柔和而迷人，似乎一阵清风也能够搅乱她。毕竟明天早晨，她还是会回到眼前这个小小的人

小说 2010-01-08

甘肃民族文学奖综述

近日，由甘肃省文联、甘肃省民委、甘肃省作家协会联合主办的甘肃省第五届少数民族文学奖在兰州隆重揭晓，这是1999年至2009年10年间我省少数民族文学创作实绩的一次大检阅。共评出获奖作

其他 2009-12-01

从方框框到省略号

近日得知《废都》解禁再版，我着实有些诧异，也很是疑惑。这样一本书，为什么在查禁17年后竟又再版？是因为经过17年时间的检

评论 2009-12-01

“你隔着金色的栅栏……”

2009年，仿若命定，要与伊蕾重逢。 伊蕾是一个从一出现就让我不知如何是好的诗人。她以《独身女人的卧室》震撼了诗坛的时候，我还是一个大学里学写诗的女生。那时，我喜爱

评论 2009-12-01

个体隐秘的存在与群体话语的一致

个体隐秘的存在与群体话语的一致 ——以藏族诗人嘎代才让诗作的话语空间为例 涂鸿 ［摘要］当下一些青年藏族诗

评论 2009-11-13

评《当代藏语小说译选集》的文学史意义

达洛和完玛冷智主编的《当代藏语小说译选集》（2009年7月青海人民出版社出版）是对新时期到新世纪的藏语小说翻译作品的一次精选，两位编选者的文学翻译家身份使得

评论 2009-10-22

严英秀小说：《玉碎》

一 镯子是在一瞬间掉落到地上的。 一瞬间，几乎没来得及郑洁有丁点的反应，那翠玉的镯子就被她的右手从左手腕上捋下来，但没捋到柜台上铺开的垫布上，而是飞出去，就像

小说 2009-10-19

严英秀中篇小说《纸飞机》

一、有情风万里卷潮来 萧波放下电话，又去趴到桌上。这篇论文已折腾了她好多天了，今天才算理出了个眉目。她本想一气呵成，可电话打断了她。她在电话里又说又笑，说自己一点都不

小说 2009-05-27

为了埋葬儿子的河流

他虽然回去了，但我们不能忘记他只是一个影子。他孤零零地生活，没有妻子，没有朋友；他爱一切，具有一切，但仿佛被远远地隔离在玻璃的另一边；后来，他“死了”，他那淡淡的形象也就消失了，仿佛水消

小说 2009-05-26

长着虎皮斑纹的少年

向西三十里，就是印南寺。那个右臂上长着虎皮斑纹的少年指了指辽阔的草原，漫不经心地说了这么一句。他的汉语好得出奇。年轻的旅行者刚从长途班车上下来。他的心还在狂跳不止。就在刚才，班

小说 2009-05-26

少数民族文学步入网络时代

回顾人类文学艺术发展的历史，我们会发现，它的每一次进步，都与媒体的进步联系在一起。说得更直接些，文学艺术的变革总是和传播手段的变革密不可分。二十一世纪连接世界的最新传播手段

评论 2009-05-19

风雨人生的歌者

2009年3 月11日，藏历土牛年元月14日，漫天雪花，景物沉浸在一片虚像的蠕动中：雪，消逝在空中。地面是濡湿的“雨的精魂”。 根据约定我前往诗人格桑多杰前辈家中。为了完成即将举办的

专访 2009-04-20

扎西次仁（洛兵）：我不是诗歌的叛徒

　　洛兵，藏名扎西次仁，1967年出生于四川成都一个艺术家庭，1984年考入北京大学俄罗斯语言文学系，1991年起从事流行音乐创作，首攻作词，为国内几乎所有大牌歌星写过作品。后专攻作曲及制作，为3

专访 2009-04-15

一对藏族夫妇与藏文文学的不解之缘

特写 2009-04-02

关于仓央嘉措及其情歌研究的六个问题

国内学术界开仓央嘉措及其情歌研究之先者，当首推于道泉先生。于先生在1930年于北京，编译出《第六代达赖喇嘛仓央嘉措情歌》一书。其后刘家驹、曾缄、刘希武、苏朗甲措、周良沛

文学巨著 2009-03-24

越传越多的“仓央嘉措情歌”

在没有宗教戒律压抑的现代男女看来，仓央嘉措情歌中的“不法之情”，既是一种源自本能的浪漫诱惑之情，又是一种挑战流俗、执著追求的男女真情。在“真情”这一点上

文学巨著 2009-03-24

也谈仓央嘉措道歌的翻译

曾在网上看到西安诗人伊沙“润色”的新版《仓央嘉措情歌》，想起我的一位专事藏汉翻译的朋友玛吉拉茉写的一篇文章《当今流行的随笔》，转载于此（由于常年做编辑的习性所致，我对这篇短

文学巨著 2009-03-24

由《空山》三部曲看阿来的“寻根”之旅

当年的《尘埃落定》用鲜血和死亡、用黑夜的意象象征一个时代的终结，如今的《空山》则用漫天大雪、用“白茫茫一片大地真干净”的空山象征未来的不可预测和人对未来的想象无力。

评论 2009-03-19

贡卜扎西：文学和摄影走廊里的身影

他那高大的身影总会不断地出现在文学艺术和摄影世界的走廊里，他带着他的朴实、执著、坚强、思考的风格追寻着对人生和真理的探觅，从而将一个真实而又鲜活的贡卜扎西展现给我们。他

特写 2009-01-02

文学路上的朝圣者

人物档案：觉乃•云才让，1977年生年于甘肃卓尼，四川人民广播电台藏语部编辑，宗教学博士。主要从事藏汉双语文学创作、文学翻译等工作，主要作品有汉语诗集《燃烧》，藏语综合集《我的年

专访 2008-12-12

白玛娜珍：独独爱狗

一 半个月亮竖在天上，旁边有一枚亮晶晶的星星，天还没黑，微风拂过，几枚浅黄的树叶飘落下来……初秋些许的清凉在四处悄然蔓延着。我把两块鲜嫩的牦牛肉拿到外面的草地上切。这是我要给狗狗

随笔 2008-11-19

龙仁青：冬虫夏草

一 黎明时分，蜗居在青藏高原以东的一条山谷的群增忽然醒了过来。他是被一泡尿憋醒来的，挣开眼睛的时候，他感到他的下身有些隐隐作

小说 2008-11-19