白牦牛


面朝巍巍祁连山

我慷慨地为白牦牛的草原

写下一些有关故乡的句子


谷雨

草原在落雪里走动

雪盖住原野

白牦牛盖住了雪

鹰在雪线或者之上

白牦牛跌进青藏的眼睛

把高原的辽阔

交给一根草的神经


站在雪峰的顶端   是谁抬高了

我的眼睛

鹰隼

拍打着空旷

戴着雪冠的阿米嘎照

俯视大地

是一个沉默的王者


草原深处的白

走动着白牦牛



赞旺:还在吟唱

——写在《华锐婚庆赞歌集》首发式


赞旺走了

走的有点突然

他是踩着阿米玛沁之巅的歌声

化成风的影子

找回一个歌者的吟唱和灵魂去的


赞旺热爱华锐文化

1900千字8000首民歌  

数万句谚语在他血管里走过


一个长调拉长再拉长

在松多 在科胜掌草原

在一滴水珠子滴落速度里

温存着赞旺吟唱的余音


小卓玛唱着赞旺的长调

淡淡地散开在格桑花盛开的季节里


长空鹰唳还在吟唱



祁连草原


千里草原

连绵祁连

一个来自远方的你

在异乡播下爱心的种子

那夜的酒

端起了杯中的多少往事

每当讲起行医的故事

彪形的乡亲也会为你泪崩


在温柔似水的穆勒

你就是一个神话

守护着自己的爱心

有温度也有高度4120

清晨的穆勒不在遥远    

犹如一个牧女

在帐前翘首等待

等待你的神话


注:青海省祁连县大冬树山哑口,这里的标记是4120.6米。

穆勒:青海省祁连县穆勒草原

         


又一年


又一年

开花的季节

院子里那些牡丹盛开

让我就想起了泥土里的您

每当想起您   我就念六字真言

这是一种骨子里的文化


我没有在您面前哭过

可您走的那天我泪流满面

因为

在这个世界上

又少了一个

目送我背影远去的人

前一夜您还让我多睡一会

可是今天

妻子电话那头的哽咽

让我明白了

您撇下大家安详地走了

沿着您曾经熟悉的山路

走了   走了

向着轮回的路  走了

您爱和爱您的他们

伴着您可爱的回忆

看着您走了

世界苍白一片

心路已经超速

可您却不再见我们

去轮回您的来世


又一年

就在那个

飘雪的季节

我记着您哭着

把公主般女儿托付给我

直到现在

那一年

我又多了一个阿爸


一年又一年

你远去的背影里

我们一起走过

日子



马兰花开


祁连山下祁连村 

马兰花 一朵一朵

纯粹 绽放

祁连山中石达坂

流水声 一滴一滴

牧人 畅谈

祁连山上冰沟河

廊桥恋 一对一对

恋人 诉说


祁连巍峨

支脉磅礴

雨夜里唱出的酒歌

久久地回响在耳边

南岔河流淌着

布尔智的兰香

冰沟河奔流出

天池上的清凉

冶金的先民锻造的利剑

为何在霍岭大战中折断

历史在这些沟沟岔岔里蔓延


走近她

爱情在悠长的峡谷里缠绵

杏花雨恋杏花谷

每一滴

每一朵

扎根在泥土的情怀里

放飞着迷人淡雅的芳香

动人又美丽的朵朵杏花

陶醉了窗前多情的扎西

又回到了从前


唐太宗之女弘化公主

首开大唐和亲之路

青海王之子慕容智在这里扎营

还有那

吐谷浑的故事

流传在甘青祁连


夜谈慕容王的故事

欢笑里倾泻的情感

如祁连廊桥连起的姻缘

在情人谷悠长地回荡

南岔河 

冰沟河

交汇出母亲河

上游流浪着

多少故事

多少佳话

                  


羌笛


高原的雪

白的有点泛黄

乌鞘岭下

汉明长城残段向上爬升

不远处呼吸的牧场上

依稀能听到牧人的羌笛

苏乃旦.png

        苏乃旦,藏族,甘肃省天祝藏族自治县融媒体中心藏语部记者、译审。参与翻译出版民间文化书籍30多册,在《求是》《民族翻译》《青海社会科学》《青海师大学报》《青海藏文报》等报刊杂志发表译文、论文多篇。有120多件藏汉新闻作品和电视专题片获奖。