11月2日,由青海省《格萨尔》工作领导小组、青海省社会科学院和青海省文联联合举办的青海省首届《格萨尔》工作先进集体、先进个人表彰大会在西宁隆重召开。

此次表彰大会上14个先进集体和40名先进个人受到了表彰,英雄史诗《格萨尔》是我国文化宝库中一颗璀璨的明珠,是藏族人民集体智慧的结晶,是迄今为止世界最长的英雄史诗。而这部最长的史诗发源于青海省的长江黄河上游地区,被世人称为“江河源文明”。青海省是《格萨尔》史诗的发源地,是《格萨尔》的故乡,是《格萨尔》的重要研究基地之一,也是国内最早开展工作的省份。新中国成立以后,党和国家对这部史诗的搜集、抢救、挖掘、整理、翻译、出版和研究等工作给予了高度的重视和关怀,早在五十年代末、六十年代初我省组织了200多人普查队,在国内史诗流传的主要地区进行了大规模的搜集、普查和抢救等工作,并且取得了很大的成绩。为了更好地开展工作,青海省在上个世纪五十年代就成立了全省《格萨尔》工作抢救机构。八十年代初期成立了青海省《格萨尔》史诗研究所,并在果洛、玉树两州相继成立了《格萨尔》抢救办公室,使《格萨尔》史诗的搜集、整理、翻译、出版和研究等工作进入了一个新的阶段。

青海省《格萨尔》史诗研究所先后整理出版艺人说唱本和民间搜集的各种部本48部,收集藏文原始资料93条(本),其中各种手抄本75部,木刻本8部;已汉译原始资料42部,共70多本;抢救录制艺人口头说唱本15部,发现和寻访80多位说唱艺人,并为有代表性的60多位艺人建立了艺术档案;出版藏文部本近40部,占全国出版的40%;撰写出版研究专著14部、论文400多篇,编纂出版几千万字的大型资料书籍《格萨尔学集成》(1—5卷)。主持和承担多项国家级课题和省部级课题;上个世纪九十年代初首次在国内率先创办了藏汉合壁的《格萨尔研究》内部刊物;成功举办第五届国际《格萨尔》学术研讨会、首届全国《格萨尔》说唱艺人演唱会暨学术研讨会等大型会议……,《格萨尔》工作被列为我国实行的社会发展五年规划中的重点科研项目,2001年在巴黎召开的联合国教科文组织第三十一届大会上,《格萨尔》被列入2002年——2003年联合国教科文组织参与项目——《格萨尔》千周年纪念活动,2005年5月,国务院将《格萨尔》列入我国第一批非物质文化遗产名录截止目前,今年10月,《格萨尔》被联合国列入世界人类非物质文化遗产代表作名录。由于青海省在《格萨尔》工作方面取得了优异成绩,曾受到文化部、国家民委、中国社会科学院、中国文联等四部委的联合表彰奖。


藏人文化网 青海特约记者 恰嘎·觉如 报道)