（图片来源：网络）
青海民族影视业经过多年的发展,取得可喜可贺的成绩,为藏族观众的文化娱乐生活增光添彩,极大的丰富了藏族人民的精神文化生活。随着社会的发展和藏区人民物质生活水平的提高,对藏语电视收视又提出了新需求。如何做好民族影视工作从而满足藏区各阶层观众的需求,是促进和谐社会建设,提高藏族观众文化水平的重要因素。
今年来，省广电局高度重视民族影视工作，加大项目投入和资金扶持力度，加强组织领导，强化措施，不断提高影视人员素质，使今年影视数量和质量较往年有大幅提升。省民族语影视译制中心译制的电影故事片《建党伟业》在青海省第七届文学艺术奖参赛中获“优秀译制片”奖；《水浒传》、《香格里拉》等3部大型电视连续剧，《梅里雪山》、《一九四二》等3部电影，《钢仔特攻队》等2部动漫连续剧，《党旗在废墟上高高飘扬》等2部专题片和讲座片《世界政治格局与中国角色定位》在首届全省民族语译制奖参赛中荣获“优秀译制片”奖。目前，在全省初步形成了以省民族语影视译制中心为龙头，州县电视台（站）为补充的藏语影视译制体系，藏语影视译制能力和水平跨入国内先进行列。
青海省现已形成二十多家民族影视企业及分散在全省的上百个民族影视爱好者的工作室。
